عن الكاتب
الاسم / أحمد فاضل سلمان جاسم الاسم الأدبي / أحمد فاضل مكان وتاريخ الولادة / بغداد / 1949 الجنسية / عراقية مكان الإقامة / العراق – بغداد – حي الجهاد عنوان البريد الإلكتروني / ahmed.fadhellB123@yahoo.com الموقع على شبكة التواصل الاجتماعي ( الفيس بوك )ahmed fadhell عضو اتحاد الأدباء والكتاب في العراق كاتب ومترجم صدر لي خلال العام الماضي : 1 – " شكسبير في الحبس الانفرادي " مجموعة مقالات مترجمة . 2 – " أسماء في دائرة النقد " قراءات نقدية لعدد من الكتاب والشعراء العرب والعراقيين / الجزء الأول 3 – " هوليوود في بغداد " مجموعة مقالات مترجمة عن السينما وأهلها " تحت الطبع . نشرت لي الصحافة العربية والمحلية عديد المقالات النقدية والمترجمة ولا زلت . تقلدت العديد من الجوائز وكتب الشكر منها : أ – درع مؤسسة المثقف العربي للثقافة والفنون / أستراليا مع كتاب شكر . ب – درع مؤسسة النور للثقافة والإعلام / السويد مع عدة كتب شكر . ج – درع المنظمة الدولية للكلمة الرائدة الإنسانية الثقافية / أمريكا مع عدة كتب شكر .
دليلك النهائي لجميع كتب هاروكي موراكامي
2018-11-03 01:54:26

دليلك النهائي لجميع كتب هاروكي موراكامي

بقلم هيلاري كيلي

ترجمة / أحمد فاضل

هاروكي موراكامي (مواليد 12 يناير 1949)  هو كاتب  ياباني  من  مدينة كيوتو لاقت أعماله نجاحاً باهراً  حيث  تصدرت  قوائم  أفضل  الكتب  مبيعاً سواء  على  الصعيد  المحلي  أو العالمي وترجمت إلى  أكثر  من  50  لغة ،  حصل موراكامي أيضاً على  عدة  جوائز  أدبية  عالمية  منها  جائزة  عالم الفنتازيا (2006)  وجائزة فرانك أوكونور العالمية للقصة القصيرة  (2006)  وجائزة  فرانز    كافكا (2006) وجائزة جائزة القدس (2009) .

من  أبرز أعماله  رواية  الخراف  البرية (1989) والغابة  النروجية  (1987)  وكافكا على الشاطئ (2002)  وإيتشي  كيو  هاتشي  يون   (2009 - 2010) يَظهر تأثر موراكامي بالكُتاب الغربيين  ، مثل  رايموند تشاندلر  و كورت فونيجت   واضحاً بشكل  جَلي  الأمر  الذي  دفع  بعض    المؤسسات الأدبية  اليابانية  لانتقاد  بعض  أعماله  لبُعدها على المنهج  الأدبي  الياباني  وغالباً  ما  تتسم     أعمال موراكامي  بالسريالية  والسوداوية  والقَدَرية ، كما تتناول    معظم    رواياته    موضوع     الانسلاخ الاجتماعي  والوحدة  والأحلام  ويُعد    موراكامي من  أهم  رموز  أدب  ما  بعد  الحداثة  كما وصفته صحيفة  الغارديان  البريطانية  بأنه "  أحد   أعظم الروائيين  في  يومنا هذا بسبب أعماله وإنجازاته .

وبمناسبة الإصدار الأمريكي اليوم لأحدث روايات هاروكي موراكامي ، Killing Commendatore "      مقتل قائد الفرسان " ، سنقوم بعرض قائمة مصنفة بشكل فضفاض لكل كتب موراكامي التي نشرت في الولايات المتحدة خاصة الكتب الكلاسيكية منها ، وتلك التي أطلق عليها النقاد هناك بالداكنة والعميقة: 

1– أسمع صوت أغنية الريح 1979

2 – الغابة النرويجية 1987 

3 – كافكا على الشاطئ 2002

4 - الفيل فانيشيس (1993)

5 - جنوب الحدود ، غرب الشمس (2000)

6 - سبوتنيك حبيبته (2001)

7 - تحت الارض (2000)

8 – مقتل قائد الفرسان 2018

9 - عديم اللون تسوكورو تازاكي وسنوات حجه (2014)

10 - رجال بلا نساء (2017)

11 - بعد الزلزال (2002)

12 - محادثات مع سيجي اوزاوا (2016)

13 - بعد الظلام (2007)

14 – الخراف البرية 1989 

15 – رقص رقص رقص 1988 

16 – أرض العجائب الحارة ونهاية العالم .

عن / مجلة نيويورك

اضيف بواسطة : balsam عدد المشاهدات : 54 طباعة الصفحة

التعليقات


اترك تعليقا ...
الأسم
البريد الألكتروني
نص التعليق
رمز التحقق
مقالات اليوم